Traditional or neo noir?

We are thinking of creating a trailer for a traditional noir film as we like the idea of the film being in a 1950s setting and in black and white. We may take inspiration from neo noir film especially in terms of the story as this trailer is aimed at a modern audience. Many neo noir film take heavy influence from traditional noir, for example Brick took inspiration from fiom such as the Maltese Falcon which show that these two types of noir can influence one another.